Algemeen
Algemene richtlijnen: RT/NS par 124, 127 ; RT/S par 150-159, Secties,
supplementen en ‘edities’ van seriële publicaties, registers / FOBID, Hoofdcommissie Catalogiseren. - Den Haag, 1996
In kmc 4244-49 worden annotaties geplaatst betreffende de chronologische relaties
tussen verschillende publicaties of opmerkingen betreffende de chronologie van een seriële publicatie. In de kmc’s 4244-49 wordt
in principe altijd de titel van de gerelateerde publicatie(s) vermeld.
Het laatste cijfer van deze kmc loopt van 4 tot 9. Op deze wijze kan bij uitvoer
van meerdere annotaties aangaande een chronologische relatie, een juiste volgorde worden gecreëerd. De annotatie die het eerst
moet verschijnen bij uitvoer, moet in 4244 worden geplaatst, de tweede in 4245 etc.
Evenals bij kmc 4243 is het ook bij kmc 4244-49 nodig onderscheid te maken in de
toepassing voor niet-seriële en seriële publicaties.
A. Niet-seriële publicaties
Kmc 424X wordt bij niet-seriële publicaties gebruikt voor annotaties waarin een
relatie gelegd wordt met de titel van een andere publicatie. De titel waarheen verwezen wordt, moet dan ook voorkomen in de
annotatie. Wordt een chronologische relatie gelegd zonder verwijzing naar een andere titel, dan wordt kmc 4203 gebruikt
(zie PAR 363).
Eerder verschenen o.d.t.
De standaardtekst "Eerder verschenen o.d.t." wordt toegepast wanneer bekend is dat
een werk eerder onder een andere titel is uitgegeven, maar dit niet de eerste uitgave was, of als niet is bekend wat de titel
van de eerste uitgave was.
De tekst "Eerder verschenen o.d.t." wordt gebruikt in plaats van
"Eerder uitg. als" en "Vroegere titel".
Voorbeeld
4244 |
Eerder verschenen o.d.t.: The players of Null-A. - London : Dobson,
1970 |
Oorspr. titel
Met de standaardtekst "Oorspr. titel" wordt de relatie gelegd met de titel van
de eerste uitgave.
De tekst "Oorspr. titel" wordt gebruikt in plaats van "Oorspr. uitg." of "...
uitg. o.d.t."
Voorbeeld
4244 |
Oorspr. titel: The pawns of Null-A. - New York : Street and Smith,
1948 |
Het vijfde voorbeeld van RT/NS par 124 wordt dan ook als volgt ingevoerd.
Voorbeeld
4244 |
Oorspr. titel: Assyrian palace reliefs and their influence on the
sculptures of Babylonia and Persia. - 1959 |
Het verschil tussen "Eerder verschenen o.d.t." en "Oorspr. titel"
is:
- "Oorspr. titel" wordt gebruikt als je weet dat een publicatie de oorspronkelijke
titel is en er geen eerdere edities met een andere titel zijn geweest.
- "Eerder verschenen o.d.t." wordt gebruikt als er een of meer eerdere edities
onder een andere titel zijn geweest of als je niet weet of een publicatie de oorspronkelijke titel is.
Niet verder verschenen
Deze annotatie kan nuttig zijn bij meerdelige publicaties.
Gevolgd door, Vervolg op
Annotaties als "gevolgd door", "vervolg op" mogen gebruikt worden om zelfstandige
titels die een relatie met elkaar hebben en geen onderdeel zijn van een meerdelige publicatie, naar elkaar te laten verwijzen.
Het gebruik van deze annotaties om opeenvolgende delen van een meerdelige publicatie naar elkaar te laten verwijzen is
niet toegestaan. Wil men deze vermeldingen toch bij een meerdelige publicatie opnemen dan dient men dit op exemplaarniveau
te doen.
B. Seriële publicaties
Het gebruik van kmc 4244-49 is bij seriële publicaties in een aantal gevallen
sterk afhankelijk van het fenomeen titelwijziging. Zie hiervoor
Richtlijnen voor titelwijzigingen bij seriële publicaties.
Er wordt verwezen naar de titel zoals deze in kmc 4000 voorkomt, niet naar vorm
van de key-title (kmc 3230).
Titelwijzigingen
Ingrijpende titelwijziging waarbij een nieuwe beschrijving wordt gemaakt:
- Plaats in de afgesloten beschrijving de tekst "Voortgez. als" en vermeld de
gegevens van de nieuwe titel.
- Plaats in de nieuwe beschrijving de tekst "Voortz. van" met de gegevens van
de oude titel.
Schematisch
titel A Voortgez. als: titel B
titel B Voortz. van: titel A
Voorbeeld
Titel A |
4000 @Fortnightly review of the Chicago dental society |
|
4244 Voortgez. als: C.D.S. review |
Titel B |
4000 @C.D.S. review |
|
4244 Voortz. Van: Fortnightly review of the Chicago dental society |
Toelichting bij het voorbeeld: de afkorting C.D.S. wordt hier behandeld als
letterwoord.
Samensmelting
Bij samensmelting (ontstaan van een nieuwe titel):
- Plaats in de beschrijving van elke samengevoegde publicatie de tekst:
"Samengegaan met ... en voortgez. als" met de gegevens van de nieuwe titel.
- Plaats in de nieuwe beschrijving de tekst "Samensmelting van" en vermeld de
gegevens van alle samengevoegde titels.
Schematisch
titel A Samengegaan met: B en voortgez. als: C
titel B Samengegaan met: A en voortgez. als: C
titel C Samensmelting van: A en: B [enz.]
Voorbeeld
Titel A |
4000 @Themis |
|
4244 Samengegaan met: Rechtsgeleerd magazijn + en voortgez. als:
Rechtsgeleerd magazijn Themis, ISSN 0165-0882 |
Titel B |
4000 @Rechtsgeleerd magazijn |
|
4244 Samengegaan met: Themis + en voortgez. als: Rechtsgeleerd
magazijn Themis, ISSN 0165-0882 |
Titel C |
4000 @Rechtsgeleerd magazijn Themis |
|
4244 Samensmelting van: Themis + en: Rechtsgeleerd magazijn |
Splitsing
Bij splitsing (de oorspronkelijke titel verdwijnt):
- Plaats in de beschrijving van de gesplitste publicatie de tekst "Gesplitst in"
en de gegevens van de nieuwe titels.
- Plaats in de beschrijvingen van de nieuwe publicaties de tekst "Gedeeltelijke
voortz. van" en de gegevens van de oude titel.
Schematisch
titel A Gesplitst in: B en: C [enz.]
titel B Gedeeltelijke voortz. van: A
titel C Gedeeltelijke voortz. van: A [enz.]
Voorbeeld
Titel A |
4000 @Collected papers of the Mayo clinic and the Mayo
foundation |
|
4244 Gesplitst in: Collected papers in medicine from the Mayo clinic and
the Mayo foundation + en: Collected papers in surgery from the Mayo clinic and the Mayo foundation |
Titel B |
4000 @Collected papers in medicine from the Mayo clinic and the Mayo
foundation |
|
4244 Gedeeltelijke voortz. van: Collected papers of the Mayo clinic and
the Mayo foundation |
Titel C |
4000 @Collected papers in surgery from the Mayo clinic and the Mayo
foundation |
|
4244 Gedeeltelijke voortz. van: Collected papers of the Mayo clinic and
the Mayo foundation |
Afsplitsing
Bij afsplitsing (de oorspronkelijke titel blijft bestaan):
- Plaats in de beschrijving van de moederpublicatie die dus niet wordt afgesloten
de tekst "Ten dele voortgez. als" met de gegevens van de afgesplitste titel.
- Plaats in de beschrijving van de afgesplitste publicatie de tekst "Afgesplitst
van" met de gegevens van de moedertitel.
Schematisch
titel A Ten dele voortgez. als: B
titel B Afgesplitst van: A
Voorbeeld
Titel A |
4000 @Boekengids |
|
4244 Ten dele voortgez. als: Jeugdboekengids |
Titel B |
4000 @Jeugdboekengids |
|
4244 Afgesplitst van: Boekengids |
Opneming
Bij opneming (samensmelting zonder nieuwe titel):
- Plaats in de beschrijving van de opnemende publicatie die onder eigen titel
wordt voortgezet de tekst "... hierin opgenomen" met de gegevens van de opgenomen titel.
- Plaats in de beschrijving van de opgenomen publicatie die wordt afgesloten de
tekst "Opgegaan in" met de gegevens van de opnemende titel.
De datum waarop of het nummer waarbij de opname heeft plaatsgevonden, wordt niet
in de standaardtekst "Opgegaan in" opgenomen aangezien het nummeringsveld en impressum samen voldoende formatie verschaffen op
dit punt (vgl. RT/S par. 159).
Schematisch
titel A "... hierin opgenomen: B"
titel B "Opgegaan in: A"
Voorbeeld
Titel A |
4000 @Philosophical magazine |
|
4244 In 1827 hierin opgenomen: Annals of philosophy, ISSN
0365-4915 |
Titel B |
4000 @Annals of philosophy |
|
4244 Opgegaan in: Philosophical magazine |
Kleine titelwijziging
Gebruik de tekst "Aanvankelijk o.d.t." wanneer bekend is dat de publicatie eerst
een korte tijd onder een bepaalde titel verschenen is, maar daarna onder een iets gewijzigde titel, waarbij de afwijking niet
tot een nieuwe beschrijving leidt of als de oorspronkelijke titel slechts zo kort is gebruikt dat het maken van twee aparte
beschrijvingen niet zinvol is.
Voorbeeld
4000 @Canadian controls and instruments
4244 Aanvankelijk o.d.t.: Canadian controls and instrumentation
4000 @GEC journal of science and technology
4244 Aanvankelijk o.d.t.: GEC journal
Gebruik de tekst "... o.d.t." als een publicatie gedurende een bepaalde periode
onder een iets gewijzigde titel verschenen is, maar deze wijziging niet tot een nieuwe beschrijving heeft geleid.
Voorbeeld
4000 @International affairs
4244 Vol. 19, no. 1 (1940)-no. 13 (1943) o.d.t.: International affairs review
supplement
Niet verder verschenen
Deze annotatie kan gebruikt worden bij seriële publicaties. Hij is echter
overbodig bij seriële publicaties met een afgesloten veld voor de nummering.
Overige annotaties
Opmerkingen over chronologische relaties, die niet kunnen worden ondergebracht in
een standaardtekst, worden in kmc 4244-49 geplaatst.
Voorbeeld
4244 Voortz. van de verschillende uitgaven van het Bureau libraries of the Dept.
of Agriculture
4244 Vanaf 1974/1975 gepubliceerd als jaarlijkse uitgave van: Australian
gliding
AVM Bewegend beeld
Ook voor AVM Bewegend beeld zijn de kmc's 4244-49 beschikbaar.
Voorbeeld
4244 Videoversie van de film: Hard times. - Verenigde Staten van
Amerika : Columbia Pictures Industrie, cop. 1975
4244 Eerder in Europa uitgebracht o.d.t.: Streetfighter
Luisterboeken
Verschijnt een luister-cd onder een andere titel dan de gedrukte versie, dan
is die gedrukte versie terug te vinden door de vermelding daarvan in een annotatie.
Voorbeeld
4244 Integrale weergave van het boek verschenen o.d.t.: Andere titel dan de titel in
kmc 4000. - Plaats : Uitgever, jaar
4244 Verkorte weergave van het boek verschenen o.d.t.: Andere titel dan de titel in
kmc 4000. - Plaats : Uitgever, jaar
4244 Integrale weergave van het boek voorgelezen door de auteur en verschenen
o.d.t.: Andere titel dan de titel in kmc 4000. - Plaats : Uitgever, jaar
4244 Verkorte weergave van het boek voorgelezen door de auteur en verschenen
o.d.t.: Andere titel dan de titel in kmc 4000. - Plaats : Uitgever, jaar
4244 Integrale weergave van het boek: De kleine Mozart op wereldreis. -
Amsterdam : Van Goor, 2004
|